im体育官网

138-2398-5956

im体育官网

 
im体育官网
im体育官网网址:欢呼与泪水、绝平和点球,不一样的上海德比为中超打出名片

When the draw for the second-stage championship group of the Chinese Super League was announced, in addition to the Beijing-Lu match between Beijing Guoan and Shanghai SIPG, the most eye-catching was the Shanghai Derby between Shanghai SIPG and Shanghai Shenhua. Although the two Shanghai Beach teams had nothing to do with each other in the first round, the matchup in the second round was full of passion and fate. When Sun Shilin finished the final tie at the last moment, when Yang Xu missed the overtime countdown lore, when Chen Wei, who was in danger, became the hero of the 12-yard battle, this Shanghai Derby was destined to be recorded in history.

当宣布中超联赛第二阶段冠军团体的抽签时,除了北京国安队和上海SIPG的北京路比赛之外,最引人注目的是上海SIPG和上海神华之间的上海德比。尽管上海海滩两支球队在第一轮比赛中没有任何关系,但第二轮的对决充满了激情和命运。当孙士林在最后一刻完成最后的平局时,杨旭错过了加时倒计时的绝杀,当处于危险中的陈伟成为12码战役的英雄时,这辆上海德比注定要有历史记录。

Since Shanghai SIPG came to the Super League, the Shanghai Derby with Shanghai Shenhua has become a landscape of the Super League. Before this season, the two teams had played against each other 17 times, and Shenhua had 4 wins, 4 draws and 9 losses. This trend has been particularly obvious in recent years. SIPG has to not only win its rivals in the same city, but also kill others to achieve a big victory. In the 2015 season, 2017 season and 2019 season, SIPG gave Shenhua 5-0 and 6 respectively. The tragedy of 1 and 4 to 0.

自从上海SIPG进入中超联赛以来,与上海申花一起的上海德比就已经成为中超联赛的景im体育官网网址观。在本赛季之前,两支球队已经对阵了17次,申花队取得了4胜4平9负的成绩。近年来,这种趋势尤为明显。 SIPG不仅要赢得同一个城市的竞争对手,还必须杀死其他人以取得重大胜利。在2015赛季,2017赛季和2019赛季,SIPG分别给申花5-0和6。 1和4的悲剧变为0。

However, in the knockout format, Shenhua, who has the dignity of an old and strong team, never gives up lightly. The most obvious case is the 2017 Football Association Cup. At that time, the three fronts all reached the end, regardless of their strength. The momentum still surpassed Shenhua. When the Shanghai duo met in the final, most people believed that this was a "contest without suspense." As a result, Shenhua defeated SIPG tenaciously at home 1-0, and fought a 2-3 score in the away game. With the advantage of away goals, Shenhua successfully won the FA Cup.

然而,以淘汰赛的形式,拥有一支古老而强大的球队的尊严的申花,从未轻言放弃。最明显的情况是2017年足协杯。当时,无论实力如何,三个战线都达到了终点。势头仍超过神华。当上海二人组在决赛中相遇时,大多数人认为这是“一场毫无悬念的比赛”。结果,申花在主场1-0击败SIPG,并在客场比赛中以2-3的比分战胜了对手。凭借客场进球的优势,申花队成功获得了足总杯冠军。

The grievances of the Shanghai Beach teams can be seen in the past stories of the Super League and the Football Association Cup. Every time the Derby is currently, the topic of "Who is the Shanghai Beach boss" will trigger a war of words between the fans on both sides. After the third-line frustration in 2017, SIPG finally won the long-awaited Vulcan Cup in 2018, and Shenhua once again won the FA Cup last season, proving that his reputation as a knockout expert is definitely not a waste of name. However, one of the two teams is fourth in the group and the other is first in the group. The scale of promotion has been tilted in people's subjective impressions from the beginning.

在中超联赛和足协杯的过去故事中,可以看到上海沙滩队的不满。当前每一次德比比赛,“谁是上海沙滩老板”的话题都会引发双方球迷之间的口水战。在经历了2017年的三线挫败之后,SIPG终于在2018年赢得了期待已久的瓦肯杯,而申花上赛季再次赢得了足总杯,证明了他作为淘汰赛专家的声誉绝对不是浪费名字。但是,两支球队中的一支在小组中排名第四,另一支在小组中排名第一。促销的规模从一开始就已经倾斜于人们的主观印象。

However, the biggest charm of the football game is that it is a team sport. It is never the strength of paper that determines the victory or defeat. The attribute of Derby has strengthened the spiritual opposition. In the first round, the background is 0 to 0. Next, the next round of competition became more tense. SIPG has a combination of foreign aid that almost all the teams in the Super League envy, while Shenhua can rely on the strategizing of the famous Asian coach Cui Kangxi, and the game process is also worthy of the title of the famous game.

但是,足球比赛的最大魅力在于它是一项团队运动。决定胜利或失败的决不是纸的力量。德比的属性加强了精神上的对立。在第一轮中,背景是0到0。接下来,下一轮比赛变得更加紧张。 SIPG的外援组合使中超联赛中的几乎所有球队都羡慕不已,而申花队可以依靠亚洲著名教练崔康熙的战略制定,而且比赛过程也应享有该著名比赛的头衔。

Therefore, in the context of the recent turmoil in the Super League, the most special Shanghai Derby began. In this game, Cui Kangxi made a completely different tactical arrangement from the first round. He changed the team's defense strategy five days ago and instead used offensive football to fight attrition with his opponent. The tactical intentions are more clear, and the tenacious fighting spirit makes people shine. Such a Shenhua has greatly narrowed the gap with SIPG. Faced with such an opponent with a strong determination, SIPG will continue until the fourth in the series. In 45 minutes, Hulk relied on a penalty kick to break the deadlock.

因此,在中超联赛最近动荡的背景下,最特别的上海德比开始了。在这场比赛中,崔康熙与第一轮进行了完全不同的战术安排。他五天前改变了球队的防守策略,取而代之的是使用进攻性足球来对抗对手的消耗。战术意图更加明确,顽强的战斗精神使人大放异彩。这样的神华大大缩小了与SIPG的差距。面对如此坚决的对手,SIPG将会持续到系列赛的第四名。在45分钟内,绿巨人依靠点球踢打破僵局。

According to the normal rehearsal, SIPG, which took the lead, should have resolved the battle within 90 minutes, but Pereira uncharacteristically chose to be conservative. The stronger team began to defend the line after the game lasted for an hour. Compression across the board, on the other hand, Cui Kangxi, who was on the opposite side, started the fighting mode under the backward situation. Moreno, Yang Xu, Cao Yunding, and Bolaños came on stage to attack SIPG’s defense. The result was the most inconspicuous Sun Shilin. The heavy artillery dragged the game into overtime.

根据正常的演习,带头的SIPG应该在90分钟内解决了战斗,但Pereira毫不反常地选择了保守。比赛持续了一个小时,实力更强的球队开始捍卫防线。另一方面,对面的压缩是另一端的崔康熙在落后的情况下开始了战斗模式。莫雷诺(Moreno),杨旭(Yang Xu),曹云鼎(Cao Yunding)和波拉尼奥斯(Bolaños)上台攻击SIPG的防御。结果就是最不起眼的孙士林。重型大炮使比赛拖延了时间。

If a strong overall strength is the magic weapon of SIPG, then determination and courage are Shenhua’s courage to contend with powerful enemies. As the game enters overtime, more and more neutral fans have begun to expect Shenhua to create miracles-this way It almost became a reality in an instant. In stoppage time of overtime, Yang Xu broke into the penalty area to get a single shot. His close shot was rejected by Chen Wei. When the golden opportunity slipped from his hands, the balance of victory began to tilt again. .

如果说强大的综合实力是SIPG的法宝,那么决心和勇气就是神华与强大敌人抗衡的勇气。随着比赛进入加时赛,越来越多的中立球迷开始期待神华创造奇迹,这种方式几乎立即成为现实。在加班的补时阶段,杨旭闯入禁区单射。他的近拍被陈伟拒绝。当千载难逢的机会从他手里溜走时,胜利的平衡再次开始倾斜。 。

In fact, when the game enters the penalty shootout, Shenhua should have the more advantage, because their goalkeeper is international Zeng Cheng, and the opponent’s goalkeeper is the U23 teenager Chen Wei who is in danger because of Yan Junling’s injury. From the field or experience point of view, the former is better than the latter. But as mentioned in the previous article, football matches cannot be determined according to strengths and weaknesses. Chen Wei, who saved Yang Xu's single-handedly, gained enough confidence to save Moreno's shot on the first penalty-this worthy save , Which ultimately determined the outcome of this bloody Shanghai Derby.

实际上,当比赛进入点球大战时,申花应该有更多的优势,因为他们的门将是国际选手曾成,而对手的门将是U23少年陈伟,他因严峻岭的受伤而处于危险之中。从领域或经验的角度来看,前者要好于后者。但是,正如前一篇文章所述,足球比赛无法根据优缺点来确定。单手挽救了杨旭的陈伟,就获得了足够的信心,可以挽救莫雷诺的第一个点球大战-这是值得的挽救,最终决定了这场血腥的上海德比的结果。

With 1 to 1 in regular time and 5 to 4 in penalty shootouts, SIPG, who is more capable, did win the game, but the story went through twists and turns. When the drama of survival from desperation and life hanging by a thread appeared one after another, when the fast-paced and high-intensity confrontation overwhelmed the sound of off-court, football should have been so pure. In the unprecedented spot-ball match in the Chinese Super League, the hero and the sinner are only between one thought. Yang Xu's tears are not so full of unwillingness and regret, as it is an indispensable part of a classic duel.

实力更强的SIPG在常规时间以1比1的比分im体育官网网址和点球决战的5比4赢得了比赛,但故事经历了波折。当一场绝望的生存和一丝不挂的生活的戏剧相继出现时,当快节奏和高强度的对抗压倒了场外的声音时,足球本来应该是那么纯粹。在中国超级联赛史无前例的现场球赛中,英雄与罪人之间只有一念之间。杨旭的眼泪并没有充满不愿和遗憾,因为它是经典对决中不可或缺的一部分。

Shanghai SIPG is worthy of victory. Although Shanghai Shenhua is defeated, the referee is no longer the protagonist, and the players show the excitement of hard work. Such a game has truly become the name card of the Super League. And as the schedule continues to deepen, belonging to our league, the excitement has just begun.

上海SIPG值得胜利。尽管上海申花被击败,但裁判不再是主角,球员们表现出了艰苦奋斗的兴奋。这样的游戏真正成为了超级联赛的名片。随着日程表的不断加深,属于我们的联赛,兴奋才刚刚开始。

服务热线 案例中心 联系我们 返回顶部